Fantastic tales

hamletStorie fantastiche sono quelle che vengono raccontate per giustificare i conflitti armati. Nel secondo video linkato qui sotto, si narra la storia vera del genocidio in Darfur e della trasformazione dell’Iraq in un inferno. Alcuni di voi l’avranno già sentita.

Nota linguistica: per capire questa storia bisogna conoscere l’inglese.

Nota mitologica: secondo alcune interpretazioni dei racconti biblici, nella zona dell’Iraq si trovava il paradiso terrestre.

video 1video 2

Altra nota linguistica: in inglese si usano due termini diversi per indicare la storia dell’umanità (history) e la storia di un racconto d’invenzione (story). In italiano questa distinzione non c’è: per noi sono tutte storie.

Ultimo commento, ma non meno importante: poco pubblicizzato è il genocidio che si sta svolgendo nel Congo orientale. La vicenda narra le incredibili avventure dei nostri eroi alla ricerca di una sabbia nera chiamata coltan. Questa è la situazione in Congo oggi.

E questo è Black Kush, un noto blogger sudanese.

Advertisements

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: